Translation of "mi sono innamorata" in English


How to use "mi sono innamorata" in sentences:

Mi sono innamorata di un altro.
I've fallen in love with someone else.
Ma mi sono innamorata di te.
But I fell in love with you.
Perché mi sono innamorata di te?
Why did I have to love you?
Quando mi sono innamorata di Martin e l'ho lasciato per otto mesi...
I fell in love with Martin and lived with him for eight months.
Il primo ragazzo di cui mi sono innamorata era...una nullità totale.
The first guy I ever loved was a total nothing.
Non mi sono innamorata di lui.
I'm not in love with him.
Tu mi hai fatta crescere in mezzo agli operai e adesso sei turbato perché mi sono innamorata di uno di loro.
Look, I was raised on roughnecks by you... and now you get all shocked and shaken when I fall in love with one.
Mi sono innamorata di un brav'uomo.
I fell in love with a decent man.
Mi sono innamorata di te prima ancora di conoscerti.
I fell in love with you before I even met you.
Ora mi sono innamorata di lui sul serio e lui sta morendo.
I've fallen in love with him now for real, as he's dying, and...
Li mi sono innamorata della geologia.
I fell madly in love with geology.
Ho conosciuto una persona, mi sono innamorata e vado via.
I've met someone. I've fallen in love and I'm moving out.
Siamo diventate subito amiche e... mi sono innamorata di lei.
We became fast friends, and... before long, I fell in love with her.
Per questo mi sono innamorata uella musica.
It's kinda how I fell in love with music.
Mi sono innamorata del migliore amico di mio marito.
I fell in love with my husband's best friend.
Sono entrata nel negozio e mi sono innamorata di questo albero.
I walked into the store, and I fell in love with this tree.
Mi sono innamorata di un uomo...
I fell in love with a man...
Boris, ho conosciuto un altro, mi sono innamorata.
Boris, I met someone else. I've fallen in love.
Ho frequentato l'ultimo anno di liceo in Nigeria, e mi sono innamorata della religione e della cucina.
My junior year, i spent abroad in nigeria. Fell in love with the religion, the cuisine.
Mi sono innamorata di lui perché aveva capito che sapevo cavarmela da sola.
I fell in with him because he saw I could handle my shit.
Sai che mi sono innamorata di questo corpo dal primo momento che l'ho visto?
You know, I've loved this body since the moment I first saw it.
Un anno dopo i miei problemi con Mycroft, mi sono innamorata di un uomo di nome Robert Suffolk e l'ho sposato.
A year after my difficulties with Mycroft, I fell in love with and married a man by the name of Robert Suffolk.
Quello e' l'uomo di cui mi sono innamorata.
That's the man I fell for.
Una volta mi sono innamorata, lui era un cacciatore, io una raccoglitrice.
I was in love once. He was a hunter. I was a gatherer.
Qualcuno di cui mi sono innamorata molto tempo fa.
Someone I fell in love with a long time ago.
Non sei l'uomo di cui mi sono innamorata molti secoli fa.
You're not the man I fell in love with all those centuries ago.
Mi sono innamorata nello stesso modo in cui ci si addormenta.
I fell in love with him the way you fall asleep.
Mi sono innamorata per la prima volta.
I fell in love for the first time.
Alla fine del liceo, mi sono innamorata del supplente di letteratura.
At the end of high school, I fell in love with a substitute English teacher.
E mi sono innamorata di te.
And I fell in love with you.
Mi sono innamorata di Leonard perché non era affatto come i tipi con cui ero solita uscire!
You know, I fell in love with Leonard because he wasn't anything like the guys I was used to dating.
Mi sono innamorata di te... perché non eri come gli altri.
I fell in love with you. Because you weren't like anyone else.
Questo e' uno dei motivi per cui mi sono innamorata di tuo padre.
That's one of the reasons, I fell in love with your dad.
Mi sono innamorata del mio portiere.
I'm like in love with my janitor.
Mi sono innamorata di qualcun altro.
I managed to fall for someone else.
Comincio a chiedermi se siete davvero l'uomo che credevo foste, l'uomo di cui mi sono innamorata.
I'm beginning to wonder if you're really the man I thought you were, the man I fell in love with.
Forse e' per questo che mi sono innamorata di un uomo che aveva il doppio della mia eta'.
That's probably why I fell in love with someone twice my age.
Questa e' la faccia di cui mi sono innamorata.
This is the face that I fell in love with.
Mi sono innamorata di un uomo sposato, e ho vissuto e goduto della fantasia che saremmo stati insieme per sempre.
I fell in love with a married man... and I lived and breathed the fantasy... that we were going to be together forever- soul mates and lovers.
E' entrato nella mia vita quando avevo bisogno di qualcuno e mi sono innamorata all'istante.
He came into my life at a time when I needed someone, and I fell for him instantly.
Mi sono innamorata di te da lontano.
I have come to love you from afar.
E' questo il Brody di cui mi sono innamorata.
That's the Brody I fell in love with.
Neanche 3 anni dopo, quando mi sono innamorata di un uomo, i miei genitori non hanno battuto ciglio.
Three years later, when I fell in love with a man, neither of my parents batted an eyelash either.
L'ho fatto perché mi sono innamorata della musica e ho voluto condividerla con più persone possibili.
Well, I did it because I fell in love with the music and I wanted to share it with as many people as possible.
(Risate) (Applausi) A 22 anni, mi sono innamorata del mio capo,
(Laughter) (Applause) At the age of 22, I fell in love with my boss.
Inutile dire che non mi sono innamorata.
Needless to say, I didn't fall in love.
E qui ho conosciuto Ulay, lui era la persona di cui mi sono innamorata.
And here I met Ulay, and he was the person I actually fell in love with.
(Risata) Mi sono innamorata per la prima volta quando avevo 20 anni, ed è stata una relazione turbolenta sin dall'inizio.
(Laughter) I fell in love for the first time when I was 20, and it was a pretty turbulent relationship right from the start.
3.2917020320892s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?